terça-feira, agosto 22, 2006

quinta-feira, agosto 03, 2006

236


Tóquio, 2006Mai

e, em definitivo, acabou-se tóquio. custa-me mais a mim que a vocês, acreditem.

terça-feira, julho 18, 2006

quarta-feira, junho 28, 2006

227


Tóquio, 2006Abr

em cada piso, um anúncio: em tóquio há muito mais do que as lojas com montra para a rua. é uma bela metáfora do que é discreto, furtivo, secreto, inconspícuo ou, de qualquer outra forma, invisível a olhos ocidentais.

segunda-feira, junho 26, 2006

226


Yokohama, 2006Mai

um erro comum e grave é o de pensar que há alguma minúcia ou ironia em chamar a esta (e a outras) zona chinatown.

quarta-feira, junho 21, 2006

224


Kyoto, 2006Abr25

já de certeza alguém discorreu, com muito mais pertinência do que eu seria capaz, sobre as revelações que podem ser obtidas da relação de um povo com a comida.

segunda-feira, junho 19, 2006

223


Odawara, 2006Mai

porque é que os restaurantes não hão-de ter montras, como outra loja qualquer?

sexta-feira, junho 16, 2006

222


Tóquio, 2006Abr

em portugal, um qualquer "doutor" já teria mandado substituir a alcatifa. duvido, porém, que ela estivesse por isso mais limpa que esta. acho que soe chamar-se a isso "o pragmatismo japonês". whatever.

quarta-feira, junho 14, 2006

221


Tóquio, 2006Abr

lamento não ter arte para vos transmitir a emagadora grandiosidade de roppongi hills.

sexta-feira, junho 09, 2006

219


Kyoto, 2006Abr24

falhámos a altura mais importante da floração das cerejeiras por uma ou duas semanas, e é pena: o fascínio que estas exercem sobre os japoneses é assombroso. este homem contemplava, apenas, as flores. assim estava quando lá chegámos e por lá ficou depois de sairmos.

quarta-feira, junho 07, 2006

218


Kyoto, 2006Abr25

rioann-ji é um dos mais famoso templos de kyoto. foi também o único sítio em que fomos abordados por alguém mais novo que nós - um grupo de estudantes, encorajadas pelo professor a entrevistar estrangeiros.

segunda-feira, junho 05, 2006

217


Kyoto, 2006Abr26

são mundialmente famosos jardins zen de kyoto, e com toda a justiça. infelizmente, a cena new-age e a moda do budismo no ocidente levaram que alguns dos "centros" de meditação se tornassem atracções turísticas no pior sentido da palavra, com entrada paga e proibição de tirar fotografias.

imaginem: um sítio do japão onde é proibido fotografar. bem absurdo, hem?

sexta-feira, junho 02, 2006

216


Parque Yoyogi, Tóquio, 2006Abr30

muito cabedal, muito músculo, muita pose rockabilly. por estranhos que possam parecer, os cozplayers de harajuku não mordem os calcanhares destes cultores do estilo másculo e rebelde, que dançam de roda, em coreografias quase infantis, ao som de músicas dos anos 60 que passam na aparelhagem mais roufenha que ouvi nos últimos anos.

quarta-feira, maio 31, 2006

215


Harajuku, Tóquio, 2006Abr23

os cozplayers aparentam gostar de ser fotografados e fazem poses simpáticas (embora patetas) quando se apercebem que uma objectiva lhes está apontada. é por isso curioso que tenham uma reacção de embaraço e relutância quando lhes é pedido se os podemos fotografar.

segunda-feira, maio 29, 2006

214


Harajuku, Tóquio, 2006Abr30

em harajuku, aos domingos, juntam-se os cozplayers, criaturas que se enfeitam de formas mais ou menos exuberantes e sem outro objectivo aparente que não seja o de serem vistos e fotografados.

sexta-feira, maio 26, 2006

213


Ebisu, Tóquio, 2006Abr22

os jovens japoneses, salvo mui honrosas excepções, fazem gala em ser conformes com variadas coisas não-orientais. a sensação que um turista tem é a de estar perante gerações inteiras de gente envergonhada com a sua natureza - mas isto, às tantas, é paleio eurocêntrico e proto-colonialista...

quarta-feira, maio 24, 2006

212


Tóquio, 2006Abr30

junto ao parque yoyogi, aos domingos, bandas de todos os tipos actuam graciosamente. estes, "loovee" de sua graça, eram particularmente divertidos e bons executantes.